Poglavlje 1 · 1.1
Prelazak s Microsoft Officea: LibreOffice i Euro-Office jedan uz drugi
Radite li sada u Wordu, Excelu i PowerPointu i želite li prijeći na europski, otvoreni softver? Tada imate dva alata koji se dobro nadopunjuju: LibreOffice na Vašem računalu i Euro-Office u Vašem WebOké Nextcloudu. U ovom priručniku za svaki zadatak čitate kako napraviti nešto što poznajete iz Worda ili Excela, uvijek u oba alata.
Dva alata, svaki sa svojom ulogom
| LibreOffice | Euro-Office | |
|---|---|---|
| Gdje radi? | Kao program na Vašem računalu (Windows, Mac, Linux) | U Vašem pregledniku, u Vašem WebOké Nextcloudu. Također kao program (Nextcloud Office) i u aplikaciji Nextcloud |
| Odjeljci | Writer (tekst), Calc (proračunske tablice), Impress (prezentacije), Draw (crtanje i PDF) | Tekstualni dokumenti, proračunske tablice, prezentacije i PDF |
| Vlastiti format | odt, ods i odp (OpenDocument). Radi i s docx, xlsx i pptx | docx, xlsx i pptx. Radi i s odt, ods i odp |
| Istodobni zajednički rad u jednom dokumentu | Ne, radite sami | Da, istodobno s kolegama, a sve se nalazi u Vašem Nextcloudu |
| Bez interneta | Da | Ne, osim u programu Nextcloud Office s datotekama na Vašem računalu |
| Troškovi i licenca | Besplatno, otvoreni kod, izradila ga je zaklada The Document Foundation | Dio Vašeg WebOké Nextclouda s licencom Office |
Kada koristiti koji alat?
- Zajednički rad na dokumentu ili pristup datotekama s bilo kojeg mjesta: koristite Euro-Office u svojem Nextcloudu. Postoji samo jedna verzija i ona je sigurno pohranjena u Vašem vlastitom oblaku.
- Samostalni rad na računalu, bez interneta, ili nešto što u pregledniku nije moguće, primjerice izrada PDF obrasca iz tekstualnog dokumenta ili pretvaranje mnogo starih datoteka odjednom: koristite LibreOffice.
- Oba alata možete bez problema koristiti jedan uz drugi. Na što pritom trebate paziti, pročitajte u članku Kombinirajte LibreOffice na računalu i Euro-Office u oblaku.
Što se nalazi u ovom priručniku?
- Poglavlja 1 i 2: nazivi, instalacija i što se događa s Vašim postojećim datotekama docx, xlsx i pptx.
- Poglavlja od 3 do 6: zadaci iz Worda, Excela i PowerPointa, kao što su jedna stranica u položenom smjeru, sadržaj, cirkularna pisma, zaokretna tablica i uređivanje PDF-a.
- Poglavlje 7: suradnja putem Vašeg Nextclouda.
Sve o samom Euro-Officeu, sa snimkama zaslona svakog gumba, nalazi se u priručniku za Euro-Office. Ovdje je za Euro-Office uvijek naveden kratki put i poveznica na opširni članak.
Savjet: želite li najprije saznati pozadinu, primjerice što su zapravo docx i odt te kako odabrati online uredski paket? Tada pročitajte Uredski formati: OOXML, ODF i PDF i Odabir online uredskog paketa: Euro-Office, ONLYOFFICE i Collabora u tečaju Europski oblak.
Nazivi izbornika programa LibreOffice u ovom priručniku odnose se na hrvatsku verziju 26.8. U starijoj verziji izbornik se može zvati malo drugačije.