Poglavlje 16 · 16.10
Priprema izvještaja ili knjige za uvez: zrcalne margine, rub za uvez i poglavlja na desnoj stranici
Ako diplomski rad, godišnje izvješće ili knjižicu dajete na obostrani ispis i uvez, vrijede drugačija pravila nego za običan ispis: s unutarnje strane (uz hrbat) potrebna je veća margina, brojevi stranica pripadaju vanjskoj strani, a novo poglavlje uredno počinje na desnoj stranici. Evo kako to postaviti u Euro-Officeu.
Korak 1: zrcalne margine
- Otvorite karticu Layout (Izgled stranice), kliknite Margins (Margine) i odaberite Custom margins (Prilagođene margine).
- Kod Multiple pages (Više stranica) odaberite opciju Mirror margins (Zrcalne margine).
- Lijeva i desna margina sada se zovu Inside (unutarnja) i Outside (vanjska). Unutarnju marginu postavite 0,5 do 1 cm širom od vanjske, na primjer Inside 3 cm i Outside 2 cm.
- Kliknite OK.

Na neparnim stranicama (desnima) široka je margina sada lijevo, a na parnim stranicama (lijevima) desno: uvijek na strani hrpta.
Samo jednostrani ispis s rubom za uvez
Ispisujete li samo s prednje strane, ali će se dokument ipak klamati ili uvezati? Ostavite Multiple pages na Normal. Pod Gutter position (Položaj ruba za uvez) u lijevo polje upišite dodatni prostor (na primjer 1 cm), a u desnom polju odaberite stranu hrpta, najčešće Left. Kod zrcalnih margina to je desno polje sivo: rub za uvez tada je automatski s unutarnje strane. Stoga nemojte istodobno koristiti rub za uvez i zrcalne margine.
Korak 2: brojevi stranica s vanjske strane
- Dvaput kliknite u podnožje pri dnu stranice. Otvara se kartica Header & Footer (Zaglavlje i podnožje).
- Označite Different odd and even pages (Različite neparne i parne stranice).
- Na neparnoj stranici pomoću Page number (Broj stranice) postavite broj dolje desno.
- Prijeđite na parnu stranicu i ondje postavite broj dolje lijevo. Parne i neparne stranice sada imaju svaka svoje podnožje, pa broj umećete dvaput.
Korak 3: svako poglavlje na desnoj stranici
- Postavite pokazivač na kraj prethodnog poglavlja.
- Na kartici Layout odaberite gumb Breaks (Prijelomi), zatim Insert section break (Umetni prijelom odjeljka) i Odd page (Neparna stranica).
Novo poglavlje tada uvijek počinje na neparnoj stranici, a to je kod obostranog ispisa desna stranica. Ako i prethodno poglavlje završava na neparnoj stranici, između njih treba doći prazna stranica. To uvijek provjerite u PDF-u ili u pregledu ispisa prije nego što dokument pošaljete u tiskaru.

Provjera
- Pogledajte rezultat kao PDF ili putem File, Print. Ondje vidite stranice onako kako će izgledati na papiru, uključujući prazne umetnute stranice.
- Dolje desno u traci stanja odaberite prikaz s više stranica jedna uz drugu kako biste vidjeli zrcaljenje.
Zamke
- Different odd and even pages vrijedi za cijeli odjeljak. Ako zaboravite broj na parnim stranicama, broj će imati samo desne stranice.
- Rimski brojevi za uvodni dio, a zatim 1, 2, 3? Pogledajte Rimski brojevi stranica za uvodni dio Vašeg diplomskog rada. Zasebno zaglavlje za svako poglavlje? Pogledajte Različito zaglavlje ili podnožje za svako poglavlje.
- Ako svako poglavlje ponovno počinje od 1, poglavlje može početi na parnom broju. Neka numeriranje teče kontinuirano; to je kod uvezanih radova i uobičajeno.
- Postavku za knjižicu formata A5 od presavijenih listova A4 (presavijanje u knjižicu) u Euro-Officeu nismo pronašli. Izradite dokument u formatu A5 i neka ga tiskara ili Vaš pisač ispiše kao knjižicu.
