Poglavlje 17 · 17.11
Izdvajanje ulice, kućnog broja i dodatka iz jednog stupca s adresom
Adrese iz web trgovine, evidencije članova ili stare baze klijenata često se nalaze u jednom stupcu: „Dorpsstraat 12-2“. Za adresne naljepnice, slanje pošte ili uvoz kod dostavne službe ulica, kućni broj i dodatak moraju biti odvojeni. Funkcija Text to Columns (Tekst u stupce) tu ne pomaže mnogo jer i nazivi ulica sadrže razmake. Razdvajanje imena i prezimena opisano je u članku Razdvajanje imena i prezimena iz jednog stupca; adrese su zahtjevnije. Euro-Office za to ima funkcije REGEXEXTRACT i REGEXREPLACE, koje rade s uzorkom pretraživanja.
Kao primjer uzimamo popis klijenata cvjećarnice Bloemisterij Het Zonnetje, sa sljedećim adresama u stupcu A:
- Koningin Julianalaan 15 a
- Dorpsstraat 12-2
- Laan 1940-1945 8B
- Kerkplein 7
- Hoofdstraat 120 bis
1. korak: kućni broj s dodatkom
U ćeliju B2 upišite:
=REGEXEXTRACT(A2;"\d+\S*( ?[A-Za-z]{1,3})?$")
Uzorak unutar navodnika znači: jedna ili više znamenki (\d+), zatim po potrebi znakovi bez razmaka (\S*, primjerice -2 ili B), zatim po potrebi razmak s 1 do 3 slova (primjerice „ a“ ili „ bis“), i to sve na samom kraju teksta ($). Rezultat: 15 a, 12-2, 8B, 7 i 120 bis. Godine u adresi „Laan 1940-1945“ ostaju netaknute jer se uzima u obzir samo posljednji dio adrese.
2. korak: ulica
U ćeliju C2 upišite:
=TRIM(REGEXREPLACE(A2;"\d+\S*( ?[A-Za-z]{1,3})?$";""))
REGEXREPLACE isti taj dio zamjenjuje praznim tekstom, a TRIM uklanja razmak na kraju. Ostaju Koningin Julianalaan, Dorpsstraat, Laan 1940-1945 i tako dalje.
3. korak: zasebno broj i dodatak
Ako i broj i dodatak trebaju biti odvojeni, nastavite s rezultatom iz 1. koraka u ćeliji B2:
- Samo broj, u ćeliji D2: =REGEXEXTRACT(B2;"^\d+") (znamenke na početku): 15, 12, 8, 7, 120.
- Dodatak, u ćeliji E2: =TRIM(REGEXREPLACE(B2;"^\d+[- ]?";"")): a, 2, B, ništa, bis.
Zatim povucite formule do posljednjeg retka. Možete raditi i po stupcima: označite primjerice B2:B6, upišite formulu i pritisnite Ctrl+Enter; formula se tada odjednom upisuje u sve označene ćelije.

Adresa sa zarezima
Ako se cijela adresa nalazi u jednoj ćeliji, primjerice „Dorpsstraat 12, 1234 AB Utrecht“, formula =TEXTSPLIT(A9;", ") dijeli je na zarezu: „Dorpsstraat 12“ ostaje u samoj ćeliji, a „1234 AB Utrecht“ dolazi u susjednu ćeliju. Poštanski broj i mjesto zatim razdvojite funkcijama TEXTBEFORE i TEXTAFTER, koje uzimaju tekst prije ili poslije određenog po redu graničnika. Ako se „1234 AB Utrecht“ nalazi u ćeliji C9:
- Poštanski broj: =TEXTBEFORE(C9;" ";2) daje 1234 AB (sve prije drugog razmaka).
- Mjesto: =TEXTAFTER(C9;" ";2) daje Utrecht.
Gotovo? Pretvorite rezultate u fiksne vrijednosti
Podijeljeni stupci sadrže formule koje se pozivaju na stupac A. Želite li izbrisati stupac A ili poslati datoteku nekome tko ima stariju verziju Excela, pretvorite rezultate u običan tekst: označite stupce, kopirajte ih tipkama Ctrl+C i zalijepite ih na isto mjesto tipkama Ctrl+V. Ispod zalijepljenih ćelija pojavit će se mali gumb (Ctrl). Kliknite na njega i pod Value (Vrijednost) odaberite Paste only value (Zalijepi samo vrijednost).

Zamke
- Iznimke i dalje postoje: „Postbus 12“, „Hoofdstraat 3 hs“, „tegenover 14“. Postavite filtar na stupce i provjerite ima li praznih ili neobičnih rezultata prije nego što upotrijebite popis.
- Velika slova: uzorak [A-Za-z] obuhvaća i mala i velika slova. Upotrijebite li samo [a-z], adresa 8B neće biti obuhvaćena.
- #N/A kod funkcije REGEXEXTRACT znači da uzorak nije pronađen, primjerice kod adrese bez kućnog broja.
- Drugi programi za proračunske tablice: Excel podržava ove REGEX funkcije samo u novijim verzijama sustava Microsoft 365. Kolega sa starijom verzijom vidjet će #NAME?. U tom slučaju najprije pretvorite rezultate u vrijednosti.
- Može i bez REGEX funkcija, ali uz ograničenja: =TEXTAFTER(A2;" ";-1) daje sve nakon posljednjeg razmaka. To funkcionira za „Kerkplein 7“ i „Dorpsstraat 12-2“, ali kod „15 a“ dobit ćete samo a.
