Poglavlje 21 · 21.9
Bilješke i komentari iz Excela: što se s njima događa u Euro-Officeu
Excel već nekoliko godina poznaje dvije vrste napomena uz ćeliju: bilješke (stari žuti papirić) i komentare (razgovor s odgovorima). Euro-Office poznaje samo komentare. Ako surađujete s kolegama ili klijentima koji koriste Excel, korisno je znati što se događa s njihovim bilješkama.
Primjer: popis zaliha pekarnice Bakkerij De Korenaar. Lisa je u Excelu uz zalihu brašna dodala bilješku ("nova isporuka naručena 10. siječnja"), a Tom uz sjemenke ("naručivati samo ekološke").
Što vidite kada otvorite datoteku
Otvorite proračunsku tablicu u svojem WebOké Nextcloudu. Ćelije s bilješkom imaju u gornjem desnom kutu mali narančasti trokutić. Kliknite lijevo na bočnoj traci ikonu oblačića s tekstom (1): bilješke se nalaze u ploči Comments (Komentari), uz pripadajuću ćeliju (B3, A5) i tekst. Euro-Office dakle bilješku iz Excela prikazuje kao komentar. Na nju možete odgovoriti, urediti je ili je razriješiti, kao i svaki drugi komentar (pogledajte Postavljanje komentara i spominjanje nekoga).

Što se događa kada spremite datoteku
Čim nešto promijenite u datoteci, Euro-Office je sprema (pogledajte Spremanje: ovako funkcionira automatsko spremanje). Pritom se bilješke u datoteci spremaju kao komentar. To smo provjerili na spremljenoj datoteci: tekst bilješki ostaje sačuvan, ali u datoteci one nakon toga postaju komentari. Što to znači za Vaše kolege koji rade u Excelu:
- U novijem Excelu uz te ćelije vide komentar (razgovor s odgovorima) umjesto žutog papirića s bilješkom.
- Ako gledaju u starijem Excelu, iznad teksta može stajati redak Author: ili neko ime.
- Sam tekst se ne gubi.
Želite sami izraditi bilješku?
To nije moguće: Euro-Office ima samo komentare. Za novo pojašnjenje uz ćeliju dodajte komentar: kliknite desnom tipkom miša na ćeliju i odaberite Add Comment. Želite li stalno objašnjenje koje je uvijek vidljivo kada netko odabere ćeliju, bez razgovora oko njega? Tada upotrijebite ulaznu poruku (Input Message) u funkciji Data Validation (Provjera valjanosti podataka) (pogledajte Provjera valjanosti podataka i padajući popisi) ili izradite dodatni stupac Pojašnjenje.
Suradnja s kolegama u Excelu
- Dogovorite da svi koriste komentare, a ne bilješke. Tada svi vide isto, i u Excelu i u Euro-Officeu.
- Komentari su riješeni? Razriješite ih ili izbrišite prije nego što datoteka ode klijentu (pogledajte Uklanjanje komentara i promjena prije slanja dokumenta).
Zamke
- Autor "Author": ako datoteka dolazi iz programa koji uz bilješku ne upisuje ime, u Euro-Officeu iznad komentara kao ime stoji Author. To nije kolega, nego zadano ime.
